Segeln in Frankreich: die Reviere im Überblick

Frankreich hat zwei Segelwelten. Im Mittelmeer segeln Sie vor Korsika, an der Côte d'Azur, zu den Hyères-Inseln und in die Calanques vor Marseille: klares Wasser, kurze Schläge, Nationalparks und der Mistral. In der Bretagne am Atlantik kommen Gezeiten und Strömung dazu. Charteryachten gibt es wochenweise ab der Marina, meist Samstag bis Samstag, bareboat oder mit Skipper. Für den ersten Törn passen die Côte d'Azur und die Hyères-Inseln; Korsika und die Bretagne sind etwas für erfahrenere Crews. Für eine Segelyacht braucht man auf See keinen Führerschein, für Motorboote über 4,5 kW schon.

Charteryachten von allen Stützpunkten finden Sie auf unserer Seite Frankreich und können sie auf Ship O'Hoi buchen, bareboat oder mit Skipper. Zu jedem Revier gibt es einen eigenen Ratgeber mit Törnplan und den Regeln vor Ort.

Frankreichs Segelreviere im Überblick

Alle Distanzen sind grobe Schätzungen aus der Karte. Planen Sie jeden Schlag mit aktuellen Seekarten und einem Hafenhandbuch.

Korsika

Korsika ist das wildeste Revier der französischen Mittelmeerküste, mit Charterbasen in Ajaccio, Propriano, Bonifacio, Pianottoli-Caldarello und Porto-Vecchio. Am kompaktesten ist der Süden: Eine Runde von rund 100 Seemeilen ab Bonifacio führt zu den Lavezzi-Inseln, in die runde Bucht von Rondinara, nach Porto-Vecchio und, wer mag, nach La Maddalena in Sardinien. Das Naturschutzgebiet der Bouches de Bonifacio ist mit etwa 80.000 ha das größte im französischen Mutterland; vier Zonen rund um die Lavezzi sind zum Schutz der Seevögel für Boote gesperrt. Mehr im Ratgeber Südkorsika, Yachten finden Sie unter Yachtcharter Bonifacio.

Die Westküste ist rauer. Von Ajaccio aus geht es an den Îles Sanguinaires vorbei zu den roten Felsen von Piana, ins Naturreservat Scandola, wo Sie nur zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang ankern dürfen, und nach Girolata, einem Dorf ohne Straße, dessen Bojenfeld Sie vorab buchen. Siehe den Ratgeber Westkorsika.

Mit zwei Wochen können Sie die ganze Insel umrunden, rund 300 Seemeilen mit drei Reservetagen für schlechtes Wetter. Die Route steht im Törnplan rund um Korsika; alle Basen finden Sie auf der Seite Korsika.

Golf von Saint-Tropez und Côte d'Azur

Der Golf von Saint-Tropez ist das wichtigste Charterzentrum der Côte d'Azur, mit Basen in Les Marines de Cogolin und Port Grimaud. Der klassische Wochentörn ist eine Runde von etwa 70 Seemeilen: zuerst rund 3 sm in den alten Hafen von Saint-Tropez, um das Cap Camarat zur langen Sandbucht von Pampelonne, hinüber nach Sainte-Maxime und dann nach Osten an den roten Felsen des Estérel entlang zu den Lérins-Inseln vor Cannes. Auf Saint-Honorat leben bis heute Mönche in der Abtei. Die meisten Schläge sind kürzer als 12 sm, nur der Rückweg von Cannes ist mit etwa 27 sm lang.

Hier ist Bojenfeld-Revier. Pampelonne und das Feld Sainte-Anne vor Sainte-Marguerite sind saisonal und haben eigene Buchungs- oder Anmelderegeln, der Hafen von Saint-Tropez nimmt Liegeplatzbuchungen online an, also reservieren Sie im Hochsommer jede Nacht. Den ganzen Törn beschreibt unser Ratgeber Saint-Tropez bis Cannes. Vergleichen Sie Yachtcharter in Cogolin, Boote in Port Grimaud und alle Basen auf der Seite Französische Riviera.

Hyères-Inseln

Porquerolles und Port-Cros gehören zum Nationalpark Port-Cros, die Île du Levant ist größtenteils militärisches Testgelände. Die Hyères-Inseln sind darum ein kleines Revier mit strengen Regeln und kurzen Schlägen von 7 bis 12 sm. Die nächste Basis ist Bormes-les-Mimosas, eine Marina mit rund 950 Liegeplätzen gegenüber den Inseln; von Saint-Mandrier-sur-Mer in der Reede von Toulon sind es etwa 17 sm bis Porquerolles.

Eine typische Woche bringt eine Nacht im Bojenfeld Bagaud vor Port-Cros (Mitte April bis Mitte Oktober geöffnet, tagsüber frei, nachts gebucht und kostenpflichtig), eine Ankerbucht vor den Stränden an der Nordküste von Porquerolles und einen Abend im Hafen von Porquerolles. In den Gewässern von Port-Cros dürfen nur Boote mit Fäkalientank ankern, und Yachten über 12 m dürfen in zwei Kabelzonen der Reede von Hyères gar nicht ankern. Prüfen Sie also die Länge Ihrer Yacht, bevor Sie eine Bucht wählen. Törn und Zonen stehen im Ratgeber Hyères-Inseln. Vergleichen Sie Yachtcharter in Bormes-les-Mimosas und Saint-Mandrier-sur-Mer.

Marseille und die Calanques

Ab Marseille segeln Sie die kürzesten Schläge Frankreichs. Die Frioul-Inseln liegen nur 2,3 sm vor dem Vieux-Port, ihr Hafen ist vor dem Mistral geschützt. Von dort zieht sich die Küste nach Südosten durch den Nationalpark Calanques: Riou, Sormiou, Morgiou, Sugiton, En-Vau und Port-Miou, dann das Hafenstädtchen Cassis und La Ciotat. Die meisten Schläge liegen zwischen 1 und 13 sm.

Der Park hat eigene Regeln. Innerhalb von 300 m vor der Küste gelten 5 Knoten, auch wenn der Streifen nicht mit Bojen markiert ist. In En-Vau und Port-Pin dürfen Sie weder ankern noch anhalten, und an Tagen mit hoher Waldbrandgefahr im Sommer ist jedes Anlanden verboten. Eine SHOM-Seekarte ist laut Park an Bord Pflicht. Törn und Ankerzonen stehen im Ratgeber Calanques; Yachten finden Sie unter Yachtcharter Marseille.

Bretagne

Die Südbretagne ist ein ganz anderes Revier. Von Port du Crouesty in Arzon an der Einfahrt zum Golf von Morbihan führt eine Woche in den Golf, hinaus zu den Inseln Houat und Hoëdic, nach Le Palais und Sauzon auf Belle-Île und durch die Passage de la Teignouse zurück in die Bucht von Quiberon. Die Schläge sind kurz, 4 bis 18 sm, aber Sie planen sie nach der Tide. Laut Regionalem Naturpark erreicht der Strom bei La Jument im Golf zeitweise mehr als 9 Knoten, einer der schnellsten Europas, und sicheres Navigieren verlangt dort Erfahrung. Mehrere Inselhäfen arbeiten mit Moorings, manche fallen bei Niedrigwasser trocken, und das Hafenbecken von Le Palais erreichen Sie durch ein Tidentor, das pro Tide etwa drei Stunden offen ist.

Prüfen Sie vor jedem Schlag Hochwasserzeiten und Koeffizienten auf der offiziellen Gezeitenseite des SHOM. Die ganze Runde steht im Ratgeber Golf von Morbihan und Quiberon; Yachten finden Sie unter Charteryachten in Arzon.

Languedoc

Zwischen der Camargue und der spanischen Grenze liegen am Golfe du Lion große Marinas, für die es bei uns noch keinen eigenen Ratgeber gibt. Sète liegt zwischen Meer und Étang de Thau, La Grande-Motte hat rund 1.500 Liegeplätze und Canet-en-Roussillon mehr als 1.300. Den lokalen Wind sollten Sie kennen: Météo-France beschreibt die Tramontane im Roussillon als heftigen, kalten Wind aus West bis Nordwest mit Böen, die über 100 km/h erreichen können.

Bevor Sie eine Charterwoche in Frankreich buchen

• Führerschein: In Frankreich braucht eine Segelyacht auf See keinen Führerschein, egal wie groß sie ist; ein Motorboot über 4,5 kW (6 PS) schon. Für Bareboat verlangt der Vercharterer trotzdem einen Erfahrungsnachweis, meist einen Segellebenslauf und oft einen Schein oder das ICC, und kann einen Skipper vorschreiben. Mehr in unseren Ratgebern zum Bootsführerschein in Frankreich und zum ICC.
• Mistral: Météo-France beschreibt ihn als trockenen, böigen Wind mit rund 50 km/h im Mittel (etwa 27 Knoten) und Böen von 80 bis 100 km/h. Um Marseille weht er aus Nordwest, an der Küste des Var und auf Korsika aus West, oft stärker im Winter und Frühjahr, und er kann mehrere Tage anhalten. Lesen Sie jeden Morgen den Seewetterbericht von Météo-France.
• Regeln im Mittelmeer: Innerhalb von 300 m vor Ufer, Inselchen und Felsen gelten dauerhaft 5 Knoten. Nach Verordnung 123/2019 der Préfecture maritime, Art. 6, darf kein Boot in geschütztem Seegras (Posidonia) ankern, wo es die Wiese beschädigen kann; lokale Verordnungen legen zusätzlich kartierte Zonen für Yachten ab 20 oder 24 m fest. Den Rest erklärt unser Ratgeber zu Mistral und Segelregeln in Südfrankreich.
• Gezeiten in der Bretagne: Am Atlantik timen Sie die Einfahrt in den Golf und die Teignouse mit der Tide; der 300-m-Streifen wird dort von der jeweils aktuellen Wasserlinie aus gemessen.
• Saison: Im Mittelmeer läuft die Saison etwa von Mai bis Oktober (Korsikas Tourismusbehörde nennt April bis Oktober), in der Bretagne von Juni bis September. Juli und August sind am vollsten; Bonifacio etwa nimmt vom 1. bis 25. August für Boote unter 18 m nur Buchungen für eine Nacht an.
• Notfall: Rufen Sie das CROSS auf UKW-Kanal 16 oder wählen Sie vom Telefon aus die 196.
• Packliste und mehr: Nutzen Sie unsere Packliste für den Yachtcharter und vergleichen Sie Frankreich mit anderen Revieren in unseren Ratgebern zu den besten Yachtcharter-Zielen im Mittelmeer, zum Segeln in Kroatien und zum Segeln in Italien.

FAQ

Wo segle ich meine erste Charterwoche in Frankreich?

Die Hyères-Inseln, der Golf von Saint-Tropez und die Calanques haben kurze Schläge und Häfen dicht beieinander. Korsikas offene Küsten und die Gezeiten der Bretagne segeln Sie besser mit mehr Erfahrung oder mit Skipper.

Korsika oder Côte d'Azur?

Die Côte d'Azur heißt kurze Schläge, bekannte Häfen und volle Bojenfelder. Korsika ist wilder, mit Naturschutzgebieten, weniger Häfen und längeren Schlägen, und starker Wind kann Sie im Hafen festhalten. Für die erste Woche die Côte d'Azur, für wilde Landschaft Korsika.

Brauche ich zum Segeln in Frankreich einen Führerschein?

Für eine Segelyacht auf See nicht. Ein Motorboot über 4,5 kW braucht einen Schein. Für Bareboat prüft der Vercharterer trotzdem Ihre Erfahrung; mit Skipper brauchen Sie nichts.

Wann ist die beste Reisezeit zum Segeln in Frankreich?

Juni und September bringen ruhigere Häfen und Ankerbuchten. Juli und August sind die vollsten Wochen. Der Mistral kann in jedem Monat wehen, planen Sie also einen Reservetag ein.

Kann ich von Korsika nach Sardinien segeln?

Ja. Das La-Maddalena-Archipel liegt rund 12 bis 16 sm von Bonifacio und etwa 25 sm von Porto-Vecchio entfernt. Um innerhalb von 300 m vor seinen Küsten zu segeln und zu ankern, brauchen Sie die Genehmigung des Nationalparks La Maddalena. Mehr in unserem Ratgeber La Maddalena.