Segla i Grekland eller Kroatien? Vind, säsong, områden

Det korta svaret: Kroatien ger dig en kust full av öar där etapperna oftast är korta och sommarvinden följer en daglig sjöbrisrytm, men boran (en byig nordostlig vind) och jugon (en sydostlig vind) kan blåsa in, och båda blir vanligare utanför högsommaren. Grekland ger dig mer öppet vatten. I Egeiska havet blåser meltemin hårt från ungefär mitten av maj till mitten av september, med topp i juli och augusti, medan Joniska havet ligger utanför dess huvudområde och är det lugnare valet.

Båda länderna är fantastiska att segla i, så vilket som passar bäst beror på månaden, din erfarenhet och hur mycket öppet hav du vill ha. Du kan jämföra charterbåtar på våra sidor för Grekland och Kroatien. Veckorna går oftast lördag till lördag, barebåt eller med inhyrd skeppare.

Vindarna

Meltemin (Grekland, Egeiska havet)

Greklands meteorologiska institut (HNMS) beskriver sommarens nordliga vindar, etesierna, som vindar som främst blåser i Egeiska havet under den varma årstiden (HNMS: the climate of Greece). EU:s Copernicusprogram beskriver dem som starka, torra nordliga vindar som blåser periodvis från mitten av maj till mitten av september (EU Space: Aegean etesian winds). En referentgranskad klimatstudie i Weather and Climate Dynamics ger siffrorna som spelar roll för en skeppare: störst styrka och uthållighet i juli och augusti, nästan rakt nordlig riktning i centrala Egeiska havet som vrider mot nordväst längre söderut, och vindhastigheter som ofta överstiger 15 m/s (ungefär 30 knop) (WCD, 2022).

Vad det betyder ombord:

• I Kykladerna och det öppna centrala Egeiska havet kan en vecka i juli eller augusti ge flera dagar med hård vind och, som en allmän tumregel, kort och krabb sjö. Lägg upp rundan så att de långa etapperna går med vinden eller på slör, och ha en reservdag.
• Meltemin är en torr vind och blåser ofta under klar sommarhimmel, så en blå himmel säger ingenting om vinden. Kolla sjöväderprognosen från HNMS varje morgon.
• I Joniska havet, väster om det grekiska fastlandet, är du utanför meltemins huvudområde. Som en allmän tumregel (ingen officiell statistik) ger sommaren där lugnare förmiddagar och en nordvästlig bris på eftermiddagen.

Bora och jugo (Kroatien, Adriatiska havet)

Kroatiens meteorologiska och hydrologiska institut (DHMZ) lyfter fram bura (bora) och jugo som de vindar längs den kroatiska kusten som sticker ut genom sin styrka (DHMZ: climate of Croatia):

• Bora blåser från nordost och är känd för sina byar, höga hastighet och långa varaktighet. Den är den förhärskande och starkaste vinden nedanför Velebitbergen, avtar längre ut från land och dominerar också längs Istriens kust. I mellersta och södra Adriatiska havet är den oftast svagare och ovanligare, men där finns kända borastället som Makarskarivieran. DHMZ har uppmätt den kraftigaste vindbyn till 69 m/s (248 km/h) vid Maslenicabron.
• Jugo är en jämn, stark sydostlig vind med ungefär samma hastighet som en genomsnittlig bora. Den är starkast i kanalerna mellan öarna och fastlandet, och kraftigare och vanligare i mellersta och södra Adriatiska havet.
• Båda är vanligare och starkare under den kalla delen av året, men DHMZ påpekar att även en sommarbora kan ställa till problem för sjötrafiken.

På sommaren beskriver DHMZ stabilt, klart väder i Adriatiska havet, med nordvästliga vindar på öppet hav (svaga i norr, måttliga i mellersta delen) och en regelbunden dygnsrytm med bris från havet in mot land på dagen och från land ut mot havet på natten. Den nordvästliga dagvinden är maestralen, som geofysikavdelningen vid Zagrebs universitet kallar den typiska sommarvinden i Adriatiska havet vid stabilt väder: den börjar svagt på morgonen, friskar i på eftermiddagen och mojnar på kvällen.

Månad för månad

Tabellen sammanfattar de officiella källorna ovan. Kommentarerna om trängsel är allmänna erfarenheter, inte statistik.

Segla i Grekland i oktober

Oktober är slutet på seglingssäsongen i Grekland. HNMS delar in det grekiska året i en varm, regnfri årstid från april till oktober och en kall, regnig årstid från mitten av oktober till slutet av mars, och skriver att hösten är lång och varm och ofta varar till mitten av december i södra Grekland. Meltemisäsongen är över, så första halvan av oktober kan vara riktigt behaglig, särskilt i Joniska havet och på öarna i söder. Räkna med mer ostadigt väder och en del regn när månaden går, och fler dagar i hamn. Kolla basens säsongsdatum innan du planerar.

Segla i Kroatien i september och oktober

September behåller mycket av sommarmönstret, men när den kalla delen av året närmar sig räknar DHMZ med att bora och jugo blir vanligare och starkare. Planera in skyddade hamnar för natten, lyssna på väderprognosen före varje etapp och välj en rutt i mellersta eller södra Adriatiska havet om det är bora i prognosen för norra delen.

Vilka områden passar nybörjare, familjer och vana seglare?

Nybörjare och familjer

• Joniska havet, Grekland: utanför meltemins huvudområde, med öar tätt intill varandra. Vår seglingsvecka i Joniska havet från Lefkada visar en typisk runda för förstagångsseglare, och båtarna hittar du på vår Lefkada-sida.
• Korfu och Paxos: ett bra alternativ i norra Joniska havet; se vår guide till Korfu och Paxos.
• Saroniska viken: korta etapper nära Aten, en mjuk introduktion till Egeiska havet tidigt eller sent på säsongen; se vår guide till Saroniska viken.
• Kroatien i juni eller september: maestralmönstret passar den som ska lära sig (Zagrebs universitet skriver att vinden är populär bland nybörjare på vindsurfing), men du måste vara beredd att ligga kvar i hamn när det är bora eller jugo i prognosen.

Vana seglare

• Kykladerna: öppna överfarter mitt i meltemizonen, fantastisk segling i maj–juni och september, krävande i juli och augusti. Se vår seglingsvecka i Kykladerna från Lavrion.
• Dodekanesos: sydöstra Egeiska havet, fortfarande i meltemizonen, med vind som vrider mer mot nordväst längre söderut; se vår guide till Dodekanesos från Kos.
• Sporaderna: nordvästra Egeiska havet; se vår seglingsvecka i Sporaderna från Volos.
• Norra Adriatiska havet i Kroatien: kusten nedanför Velebit är där boran är som starkast, så området passar seglare som kan läsa prognosen och välja skyddade hamnar.

Praktiska skillnader

Förarintyg

• Grekland: vid barebåtscharter måste skepparen ha ett godkänt förarintyg, och ICC är det säkraste valet; charterföretaget kontrollerar det. Utan förarintyg får du bara köra små motorbåtar. Se vår guide till båtkörkort i Grekland.
• Kroatien: alla som framför en båt eller yacht i kroatiska vatten måste ha ett intyg, och det kroatiska ministeriet publicerar listan över godkända intyg. Ett ICC som gäller för kustvatten godtas, och har yachten VHF-radio förutsätter godkännandet att du också har ett radiocertifikat. Det finns ingen kategori för motorbåtar utan krav på intyg. Se vår guide till båtkörkort i Kroatien och ICC-guiden.
• Med inhyrd skeppare behöver ingen ombord något förarintyg i något av länderna.

Besättningslistor

Båda länderna kräver en besättnings- och passagerarlista före avgång. I Grekland lämnas den in elektroniskt för varje charter, och alla ombord måste kunna visa id-kort eller pass. I Kroatien förs listan in i ministeriets centrala databas senast vid avgång och förvaras ombord. Ta med pass eller id-kort för alla.

Skatter och avgifter

• Kroatien, turistskatt: enligt den kroatiska lagen om turistskatt betalar den som övernattar på ett charterfartyg turistskatt för varje natt, till företaget man har avtal med. Barn upp till 12 år och yrkesbesättning är undantagna (Tourist Tax Act, Narodne novine).
• Kroatien, vinjett: ministeriet hanterar vinjetten (köps via tjänsten eNautika) som ankomstanmälan för yachter och båtar, och den gäller utlandsflaggade båtar (Ministry of the Sea: nautics). Om du chartrar lokalt, fråga företaget vilka avgifter som ingår i priset.
• Grekland, TEPAI: Grekland tar ut en avgift på privata och kommersiella fritidsbåtar över 7 m i grekiska vatten, oavsett flagg. För en charteryacht är det ägaren eller operatören som ska betala den. Fråga om den ingår i charterpriset.

Andra hamn- eller navigationsavgifter har vi inte gått igenom; fråga charterföretaget innan du bokar.

Vanliga frågor

Är Grekland eller Kroatien bäst för den första segelsemestern?

Båda fungerar. Joniska havet i Grekland (Lefkada, Korfu) ligger utanför meltemins huvudområde och har korta etapper. Kroatien i juni eller september ger den regelbundna maestralen, men du måste hålla koll på prognosen för bora och jugo.

När är meltemin som starkast?

I juli och augusti. Etesierna blåser periodvis från ungefär mitten av maj till mitten av september, mest i Egeiska havet, och överstiger ofta 15 m/s (ungefär 30 knop) när de är som starkast.

Är oktober en bra tid att segla i Grekland?

Ofta, särskilt i början av månaden. Den varma årstiden varar in i oktober och meltemisäsongen är över, men regnperioden börjar från mitten av oktober, så planera in lite flexibilitet.

Är boran farlig på sommaren?

Den är vanligare och starkare under den kalla delen av året, men en sommarbora kan ändå ställa till problem till sjöss. Den kan komma med våldsamma byar, så följ prognosen och sök skydd i god tid.

Kan jag segla en charteryacht i Kroatien utan förarintyg?

Inte som skeppare. Kroatien kräver ett godkänt intyg för alla som framför en båt eller yacht. Har du inget, boka en yacht med inhyrd skeppare.

Ska du till Grekland härnäst? Vår översikt över segling i Grekland täcker alla områden, och vår packlista för yachtcharter hjälper dig att packa för båda länderna.

Blev det Kroatien? Vår guide till segling i Kroatien jämför områdena och baserna.