Ship O´Hoi
Prócida, Isquia y el golfo de Nápoles en barco

Prócida, Isquia y el golfo de Nápoles en barco

Helene
, Cofundadora

El golfo de Nápoles es ideal para una semana de navegación relajada: las etapas son cortas, a menudo de menos de 7 millas náuticas, y el paisaje cambia cada día: pueblos pesqueros de tonos pastel, playas termales, un castillo sobre su propio peñón, la ciudad romana sumergida de Bayas y la ciudad de Nápoles extendida a lo largo de la costa. Una semana típica consiste en una ruta circular desde Procida o Nápoles. Duermes principalmente en puertos deportivos y pasas los días fondeado o amarrado a una boya dentro del área marina protegida Regno di Nettuno .

¿Dónde alquilar un barco de chárter para visitar Procida e Isquia?

Las bases de chárter más cercanas están en las islas y en tierra firme: consulta las opciones de chárter de yates en Procida, alquiler de barcos en Nápoles y, para la zona sur del golfo, Castellammare di Stabia , cerca de Sorrento y de la zona más amplia de la costa Amalfitana. Las semanas de chárter suelen ir de sábado a sábado. Para navegar sin patrón necesitas una titulación náutica que acepte la empresa de chárter; consulta nuestras guías sobre la titulación náutica en Italia y el certificado ICC. Si nadie a bordo dispone de ella, contrata un patrón o reserva un yate con tripulación. Puedes reservar ambas opciones en Ship O'Hoi.

Un itinerario de 7 días en velero desde Procida

La ruta circular que se describe a continuación empieza y termina en Procida. Si tu base está en Nápoles, añade una primera etapa de unas 13 nm de Nápoles a Procida, pasando por Posillipo y Capo Miseno, y regresa por el mismo camino al final de la semana (consulta el día 6). Las distancias son estimaciones aproximadas; planifica con cartas náuticas actualizadas y un derrotero.

Día 1: Prócida Marina Grande – Corricella – Chiaiolella (unas 4 millas náuticas)

Sal de Marina di Procida, el gran puerto deportivo de la isla (491 amarres), que admite barcos de hasta 50 m y atiende por el canal 06 de VHF. Navega hacia el sur por la costa este hasta Corricella, el antiguo pueblo pesquero que, según el parque marino, se ha conservado casi intacto. Después rodea el sur de Procida hasta la bahía de Chiaiolella. Vivara, el islote situado junto al extremo suroeste de Procida, es una reserva natural estatal deshabitada y una importante escala para las aves migratorias, así que disfrútala desde el agua. Pasa la noche en el puerto de Chiaiolella, donde un operador gestiona 80 amarres para barcos de 9–45 m, con una profundidad de 2–4 m junto al muelle.

Consejo: llama a Chiaiolella por VHF 9/16 antes de entrar. No está permitido entrar ni salir a vela, así que arría las velas fuera y mantente al menos a 20 m de la luz roja.

Día 2: Chiaiolella – Castello Aragonese – Ischia Porto – Casamicciola (aprox. 7 mn)

Cruza el corto canal hasta Isquia y pon rumbo al Castillo Aragonés. Se alza sobre una roca unida a Ischia Ponte por una calzada y fue ampliado a partir de 1441 por Alfonso de Aragón. Justo al sur se encuentra la playa de Cartaromana, con aguas termales y el castillo como telón de fondo. Continúa hacia el norte bordeando la isla hasta Ischia Porto. El muelle de Riva Destra está repleto de restaurantes y es donde amarran los grandes yates. Termina el día en Marina di Casamicciola (VHF 8), que dispone de amarres para barcos de hasta 70 m en el Molo Barocco, el Molo Torretta y los pantalanes flotantes.

Consejo: hay mucho tráfico de ferris entre Nápoles, Pozzuoli, Procida e Isquia. Cruza las vías de navegación en ángulo recto y mantente bien alejado de los hidroalas.

Día 3: Casamicciola – Lacco Ameno – Forio (aprox. 5 millas náuticas)

Un corto trayecto hacia el oeste te lleva a Lacco Ameno, donde se encuentra uno de los campos de boyas de amarre del parque marino. Solo puedes utilizarlo desde el amanecer hasta la puesta de sol, y únicamente tras reservar y pagar por internet. No está permitido fondear dentro del campo ni a menos de 100 m de él. Después de un baño en la bahía de San Montano, continúa hasta Forio, en la costa oeste, cuyo puerto deportivo se encuentra entre Punta Caruso y Punta Imperatore y admite barcos de 6 a 40 m. Forio mira al oeste, hacia la puesta de sol, y las playas de Citara y Sorgeto están justo al sur.

Consejo: los amarres para barcos pequeños (de hasta 12 m) en Marina di Forio pueden agotarse para todo el verano, así que reserva con la mayor antelación posible.

Día 4: Forio – Sant'Angelo – Maronti – Procida (aprox. 17 millas náuticas)

Una jornada más larga. Rodea Punta Imperatore y sigue la escarpada costa sur hasta Sant'Angelo. El parque marino señala que el acantilado submarino situado bajo su torre alberga un raro falso coral negro. Después aparece la larga franja de arena de la playa de Maronti. Detente a comer y bañarte solo donde lo permita el parque marino (consulta las normas más abajo). Por la tarde, rodea el extremo oriental de Isquia y cruza de vuelta a Marina di Procida para pasar la noche.

Consejo: es el tramo más expuesto de la semana, así que elige un día tranquilo y ten Forio o Casamicciola como alternativas.

Día 5: Procida – Capo Miseno – Baia – Pozzuoli – Procida (unas 14 millas náuticas)

Hoy navegarás por la costa flegrea. Capo Miseno está a solo unas pocas millas de Prócida. Más allá se encuentra Baia, donde la antigua ciudad romana de recreo yace hoy bajo el mar, dentro del Parco Sommerso di Baia. El parque se extiende desde el espigón sur del puerto de Baia hasta el Lido di Augusto, en Pozzuoli, y sus límites están señalizados con boyas. Los yates no pueden fondear ni amarrar libremente en su interior, así que contempla la zona desde fuera de las boyas y descubre los mosaicos en una excursión en barco autorizada o en una inmersión guiada. Continúa más allá de Pozzuoli y luego regresa a Prócida.

Consejo: la zona A del parque, frente a Punta Epitaffio, está cerrada a todos los barcos y bañistas. Consulta el mapa de zonificación en la web del parque antes de ir.

Día 6: Procida – Posillipo y Nápoles desde el mar – Procida (aprox. 25 millas náuticas)

Navega hacia el este, pasando por Capo Miseno y Nisida, a lo largo de la costa de Posillipo, salpicada de villas, mientras la ciudad y el Vesubio se abren ante ti. Frente a Posillipo pasarás junto al pequeño Parco Sommerso di Gaiola, entre Marechiaro y la bahía de Trentaremi. La mayoría de los yates de chárter deben permanecer fuera de él (consulta más abajo). Continúa hacia el frente marítimo de la ciudad y después da la vuelta hacia Prócida.

Consejo: los accesos a Nápoles son las aguas con más tráfico de la semana, con ferris, hidroalas y buques. Mantén una vigilancia constante y no obstaculices las entradas del puerto.

Día 7: Procida – regreso a la base

Reserva el último día para una navegación corta o un baño y devuelve el barco a tiempo; consulta en tu contrato los horarios de devolución y repostaje. Con un día libre o un chárter más largo, puedes cruzar a Capri (unas 16 millas náuticas) o a Sorrento (unas 18 millas náuticas). Nuestra guía de la costa amalfitana cubre ese lado del golfo.

EtapaDistanciaNocheLo más destacado
Procida – Chiaiolellaaprox. 4 mnPuerto de ChiaiolellaCorricella y Vivara
Chiaiolella – Casamicciolaaprox. 7 mnMarina di CasamicciolaCastello Aragonese
Casamicciola – Forioaprox. 5 mnMarina di ForioCampo de boyas de Lacco Ameno
Forio – Procidaaprox. 17 mnMarina di ProcidaSant'Angelo y Maronti
Procida – Baia – Procidaaprox. 14 mnMarina di ProcidaLa ciudad romana sumergida de Bayas
Procida – Nápoles – Procidaaprox. 25 mnMarina di ProcidaNápoles desde el mar

Normas y seguridad en la bahía de Nápoles

Área marina protegida Regno di Nettuno. El mar que rodea Isquia, Procida y Vivara forma el Area Marina Protetta Regno di Nettuno, la mayor de Campania, con unas 11,256 ha. Además de las zonas A (protección integral), B y C, tiene zonas B n.t. de extracción prohibida y una zona D que protege a ballenas y delfines sobre el cañón de Cuma. Normas principales para los barcos de recreo:

  • Zona A: se prohíbe por completo navegar, fondear o amarrar.
  • La navegación a vela está permitida sin restricciones en las zonas B n.t., B, C y D. A motor, los límites son de 5 nudos a menos de 300 m de la costa y de 10 nudos (a velocidad de desplazamiento) entre 300 y 600 m en las zonas B y C, y de 10 nudos en la zona D.
  • Nunca está permitido fondear en las zonas A y B n.t., sobre las praderas de posidonia o los fondos coralígenos señalizados por el parque, ni dentro o cerca de los campos de boyas de amarre. En el resto de la zona C puedes fondear con una autorización del parque. Del 1 de junio al 30 de septiembre, el parque limita el número de autorizaciones diarias para barcos visitantes y las concede por orden de solicitud. Quienes alquilan a operadores autorizados por el parque se consideran residentes, así que pregunta a tu empresa de chárter si cuenta con esa autorización.
  • Las boyas de amarre deben reservarse. Acércate y aléjate de ellas a un máximo de 3 nudos, en perpendicular a la costa.
  • No se permiten las motos de agua ni el esquí acuático. Solo los botes de remos pueden entrar en las cuevas marinas. Nunca viertas aguas residuales sin tratar ni aguas de sentina.

Las autorizaciones para fondear y usar boyas se solicitan y pagan en la aplicación BlueDiscovery del parque (autorizaciones); se aplica una tarifa, así que consulta la web del parque. Las normas se actualizan cada año (normativa).

Parco Sommerso di Baia. El fondeo y el amarre no son libres en ningún punto del parque sumergido de Baia. En la zona B, la navegación a motor requiere autorización del parque y la velocidad está limitada a 5 nudos. La zona A, frente a Punta Epitaffio, está cerrada a barcos y bañistas.

Parco Sommerso di Gaiola. En el parque marino de Gaiola , frente a Posillipo, la zona A está cerrada al acceso. La zona B está cerrada a los barcos de más de 8 toneladas de arqueo bruto o con un calado superior a 1.2 m, lo que incluye a la mayoría de los yates de chárter. Navega por fuera de ella.

Ferris y ordenanzas locales. Los hidroalas que salen de Molo Beverello, en Nápoles, y los ferris que parten de Calata Porta di Massa y Pozzuoli conectan con Isquia y Procida. Las ordenanzas locales, incluidas las normas estivales de seguridad del baño sobre las distancias respecto a las playas, están en el portal de la Guardia Costiera; consulta las vigentes para Nápoles, Pozzuoli, Isquia y Procida.

Titulación náutica. Según la normativa italiana, solo puedes gobernar un barco sin titulación náutica a un máximo de 6 millas náuticas de la costa y con un motor de hasta 30 kW (40.8 CV). Para alejarte más o llevar un motor más potente, necesitas titulación náutica. En un yate de chárter, el patrón debe tener una titulación náutica que la empresa acepte; de lo contrario, tendrás que contratar un patrón (consulta nuestra guía sobre titulaciones náuticas en Italia).

La mejor época para navegar por el golfo de Nápoles

La temporada va aproximadamente de mayo a octubre. De junio a septiembre es el periodo de mayor afluencia: Regno di Nettuno limita los permisos diarios de fondeo para barcos visitantes, y los amarres para barcos pequeños de Forio pueden agotarse. Mayo, principios de junio y finales de septiembre son más tranquilos, con más posibilidades de encontrar un amarre o una boya disponibles. Consulta las webs del parque y de los puertos deportivos para conocer la información de la temporada actual.

Preguntas frecuentes

¿Puedo fondear en cualquier lugar alrededor de Isquia y Prócida?

No. Toda la zona es un área marina protegida: fuera de las zonas y los fondos donde está prohibido, necesitas una autorización del parque, que se solicita en la aplicación BlueDiscovery.

¿Es mejor Procida o Nápoles como base?

Con Prócida, todas las etapas son cortas. Nápoles añade aprox. 13 millas náuticas por trayecto, pero te permite conocer la ciudad y la costa flegrea por el camino.

¿Puedo navegar sobre la ciudad sumergida de Bayas?

No libremente: para fondear y amarrar necesitas la autorización del parque. Visita las ruinas en una excursión en barco autorizada o en una inmersión guiada.

¿Podemos continuar hacia el oeste hasta Ponza y Ventotene?

Sí, con un chárter de mayor duración. Ventotene está a unas 20 millas náuticas al oeste de Isquia y es una continuación natural de la ruta. Consulta nuestra guía de las islas Pontinas en barco.

Planifica el resto de tu viaje

Sigue leyendo la guía de la costa amalfitana o sobre las islas Pontinas y consulta qué llevar a un chárter en yate antes de volar.

Alquila barcos

Encuentra el barco adecuado para alquilar en Ship O'Hoi

Explora nuestra selección de barcos de alquiler y encuentra el ideal para tu próximo día en el agua.

Ver barcos en alquiler

Lecturas recomendadas

Navegar por la costa Amalfitana y Capri: itinerario de 7 días

Navegar por la costa Amalfitana y Capri: itinerario de 7 días

Una semana a vela por la Costa Amalfitana y Capri desde Salerno: etapas y distancias, dónde amarrar, las normas de la reserva marina de Punta Campanella y la Gruta Azul.

Leer
Las islas Pontinas en barco: Ponza y Ventotene desde Roma

Las islas Pontinas en barco: Ponza y Ventotene desde Roma

Una ruta circular de 7 días en barco desde Marina di Nettuno, cerca de Roma, hasta Circeo, Gaeta, Ventotene, Ponza, Palmarola y Zannone, con distancias, puertos y normas de las reservas marinas.

Leer
Tropea y la Costa degli Dei en barco: una semana en velero

Tropea y la Costa degli Dei en barco: una semana en velero

Una ruta de navegación de 7 días desde Tropea o Vibo Marina: Capo Vaticano, Grotticelle, Pizzo, Briatico, una travesía hasta Estrómboli y Scilla, con etapas, normas y temporada.

Leer
Qué llevar a un chárter de un yate: lista de equipaje para una semana

Qué llevar a un chárter de un yate: lista de equipaje para una semana

Una lista de equipaje para vivir una semana a bordo de un yate de chárter en el Mediterráneo: bolsas, documentos, ropa, protección solar, tecnología, comida y qué dejar en casa.

Leer