Titulación náutica ICC: el certificado internacional explicado
El ICC (Certificado Internacional de Competencia) acredita que sabes gobernar una embarcación de recreo. Se basa en la Resolución 40 de la CEPE de la ONU y lo expide la autoridad de tu país o el organismo que esta designe, como la RYA en el Reino Unido. No es una titulación náutica de validez mundial, pero las empresas de chárter de toda Europa suelen aceptarlo para el alquiler sin patrón. Si ya lo tienes, puedes buscar barcos de alquiler en Ship O'Hoi.
Última comprobación de las normas: 25 de septiembre de 2026. Las normas pueden cambiar, así que confírmalas con la autoridad del país que visites o con tu empresa de chárter antes de zarpar.
¿Qué es el ICC?
Su nombre completo es Certificado Internacional para Patrones de Embarcaciones de Recreo. Las normas que lo regulan figuran en la Resolución 40, adoptada en octubre de 1998 por el grupo de trabajo sobre transporte por vías navegables interiores de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa. Se concibió para las vías navegables interiores y las aguas costeras de Europa.
El ICC no es un examen en sí mismo. Es una tarjeta o libreta que demuestra a una autoridad de otro país que ya has acreditado tu competencia, normalmente mediante un examen nacional y una evaluación práctica. Según la información general de la RYA sobre el ICC, su finalidad es servir como prueba de competencia «cuando lo soliciten las autoridades de países extranjeros».
Entre los países que han adoptado la Resolución 40 figuran el Reino Unido, Irlanda, Noruega, Finlandia, Alemania, los Países Bajos, Bélgica, Austria, Suiza y Croacia, según la lista que mantiene la Administración Federal de Vías Navegables de Alemania (ELWIS).
¿Es el ICC una titulación náutica internacional?
No exactamente. No existe una titulación náutica válida en todas partes. El ICC debería aceptarse automáticamente en los países que han adoptado la Resolución 40, pero varios de los destinos de chárter más populares no lo han hecho: Francia e Italia figuran con un «no» en ELWIS, y Grecia y España ni siquiera aparecen en la lista.
En la práctica, esto importa menos de lo que parece. La RYA recomienda el ICC para Grecia, Italia y España, y las empresas de chárter de esos países suelen pedirlo. La empresa de chárter revisa tu documentación al entregarte el barco y tiene la última palabra sobre si puedes salir sin patrón.
¿Dónde se acepta el ICC?
La tabla resume los principales países de chárter y alquiler de barcos. El enlace de cada país lleva a nuestra guía detallada sobre titulaciones náuticas.
| País | Resolución 40 | El ICC en la práctica | Otros datos útiles |
|---|---|---|---|
| Croacia | Sí | Se acepta si es válido para aguas costeras | Se necesita un certificado VHF si hay una radio a bordo |
| Grecia | No | Recomendado por la RYA | La lista de tripulantes se presenta antes de salir |
| Italia | No | Generalmente aceptado | La titulación del país de origen es válida dentro de sus límites |
| España | No | Recomendado por la RYA | Las titulaciones del EEE y del Reino Unido son válidas dentro de sus límites |
| Francia | No | Se solicita a menudo | No se exige titulación para veleros en el mar |
| Suecia | No | No se exige | No se exige titulación por debajo de 12 m x 4 m |
| Finlandia | Sí | No se exige | ICC obligatorio solo por encima de 24 m |
| Noruega | Sí | Debería aceptarse | Se reconocen las titulaciones del EEE |
Croacia es el caso más claro. La lista de titulaciones reconocidas del ministerio croata acepta cualquier ICC que indique su validez para aguas costeras, siempre que respetes los límites que figuran en él. Si tienes previsto navegar allí, consulta nuestros yates sin patrón en Croacia.
¿Cómo obtengo un ICC?
El ICC se expide a nivel nacional, por lo que el procedimiento depende de dónde vivas:
- Reino Unido: la RYA expide el ICC británico. Debes tener al menos 16 años. Puedes presentar un certificado de la RYA que cumpla los requisitos o superar una evaluación ICC para motor, vela o aguas costeras en un centro de formación reconocido por la RYA. Para aguas interiores, también debes superar el examen CEVNI. Es gratuito para los miembros de la RYA. Los residentes en el Reino Unido pueden solicitarlo sea cual sea su nacionalidad. Consulta la página de la RYA sobre el ICC.
- Noruega: Norsk Test lo expide en nombre de la Autoridad Marítima de Noruega. Necesitas haber aprobado el båtførerprøve, superar una prueba práctica con un proveedor autorizado (a motor, a vela o ambas) y presentar una declaración de salud.
- Finlandia: la expide Traficom. Debes tener 16 años, disponer de un permiso de conducir o un certificado médico y demostrar conocimientos teóricos y habilidades prácticas.
- Alemania: los títulos Sportbootführerschein See y Binnen se expiden como ICC, por lo que la tarjeta que ya tienes es tu ICC.
- Suecia: Suecia no ha adoptado la Resolución 40, y ni la Agencia Sueca de Transporte ni NFB incluyen el ICC entre sus certificados. Algunas escuelas suecas venden certificados ICC a través de organizaciones internacionales de formación; pregunta quién lo expide.
- Dinamarca: la Autoridad Marítima Danesa indica que Dinamarca no forma parte del sistema ICC y no garantiza que una titulación danesa te permita alquilar un barco en el extranjero.
Según las normas de la RYA, los nacionales de países que no hayan adoptado la Resolución 40 también pueden solicitar un ICC del Reino Unido, tras superar una evaluación en un centro reconocido por la RYA.
¿Qué significan las categorías del ICC?
El ICC indica dónde y en qué tipo de barco estás habilitado para navegar. Las categorías habituales son:
- Costera: aguas costeras. Esta es la que buscan las empresas de chárter.
- Aguas interiores: ríos y canales. Requiere superar el examen CEVNI sobre las normas europeas de navegación por vías interiores.
- Motor y vela: los tipos de embarcación con los que se te ha evaluado.
La Resolución 40 no establece un límite general de eslora, pero el certificado puede incluirlo. La categoría restringida de motor de la RYA solo cubre barcos de hasta 10 m. Un ICC noruego otorga las mismas atribuciones que el båtførerbevis en Noruega, es decir, para barcos de hasta 15 m. En el extranjero, el país que visites decide qué barcos puedes gobernar con tu ICC, así que lee los límites impresos en el certificado antes de reservar.
¿Durante cuánto tiempo es válido un ICC?
Depende de quién lo haya expedido. Un ICC británico de la RYA tiene una validez de 5 años y se puede renovar hasta 3 meses antes de que caduque. Un ICC finlandés de Traficom no caduca. Los Sportbootführerscheine alemanes, que se expiden como ICC, tienen validez indefinida. Si tu tarjeta tiene una fecha de caducidad, compruébala antes del viaje. Es poco probable que acepten un certificado caducado.
¿Necesito un ICC para alquilar un yate?
Solo si quieres gobernar el barco tú mismo (alquiler sin patrón). Si reservas un yate con patrón, este cuenta con la titulación y tú no necesitas ningún certificado. En un yate con tripulación funciona igual, pero también hay un anfitrión o un chef.
En Ship O'Hoi puedes alquilar tanto barcos particulares como yates de empresas de chárter. Los yates de chárter se pueden reservar sin patrón, con patrón o con tripulación completa, si el anuncio ofrece esa opción. Explora los veleros de chárter y los catamaranes de chárter, o compara los yates sin patrón en Grecia con los barcos de alquiler en Italia.
¿Qué más necesito además del ICC?
El ICC acredita tu competencia, pero rara vez es lo único que pide una empresa de chárter:
- Un certificado de radio VHF (SRC): Croacia lo exige cuando el barco dispone de radio VHF, como ocurre en los yates de chárter. Otras empresas de chárter también pueden pedirlo.
- Un currículum náutico o un justificante de experiencia: muchas empresas de chárter piden un registro de tus travesías anteriores.
- Datos de la tripulación: Tanto Croacia como Grecia exigen una lista de tripulantes y pasajeros antes de zarpar, así que recopila los nombres y números de pasaporte con antelación.
- La titulación original: lleva la tarjeta física, no una foto.
En Grecia, muchas empresas de chárter también piden que haya una segunda persona con experiencia en navegación a vela en la lista de tripulantes. Es una práctica de las empresas, no una obligación legal, así que revisa tu contrato.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener el ICC por internet?
La solicitud suele poder hacerse por internet, pero el ICC solo se expide después de demostrar tus aptitudes, normalmente mediante un examen teórico y una prueba práctica. Desconfía de cualquier «ICC» que se venda sin evaluación y comprueba quién lo ha expedido antes de confiar en su validez.
¿Basta con mi titulación náutica nacional si no tengo un ICC?
En algunos casos. Croacia incluye muchas titulaciones nacionales en su lista, y España, Francia e Italia aceptan las titulaciones de tu país de origen dentro de sus atribuciones. La Autoridad Marítima de Noruega considera el båtførerbevis un certificado nacional e indica que puede ser necesario un ICC en el extranjero. Consulta por escrito a la empresa de chárter antes de reservar.
¿Puedo alquilar una lancha pequeña sin ninguna titulación náutica?
En algunos países, sí. Grecia permite alquilar sin titulación lanchas de hasta 30 hp con casco convencional, pero solo de hasta 15 hp si tienen casco de neumática semirrígida o de tipo catamarán. Italia permite hasta 40.8 hp (con un límite de cilindrada) a un máximo de 6 millas náuticas de la costa. Croacia no tiene una categoría de barcos a motor exenta de titulación y, desde el 1 de octubre de 2026, España exige titulación para los barcos a motor de alquiler que gobiernas tú mismo. En Noruega también hay barcos que puedes gobernar sin titulación.
¿El ICC también sirve para las motos de agua?
Algunas entidades emisoras, incluida la RYA, ofrecen una categoría para motos de agua. Debe figurar en tu tarjeta. Las normas locales sobre motos de agua siguen siendo aplicables, así que consulta con la empresa de alquiler.
Este artículo ofrece información general, no asesoramiento jurídico. El patrón es responsable de contar con los certificados adecuados para el barco y las aguas por las que navega, y la empresa de chárter tiene la última palabra sobre si puedes navegar sin patrón contratado.



