Preferencia de paso en el mar: normas clave explicadas con situaciones sencillas
Respuesta corta: en el mar no existe el «derecho de paso», solo la obligación de ceder el paso. Las reglas principales (RIPA/COLREG): una embarcación a motor cede el paso a un velero que navega a vela; cuando dos embarcaciones a motor se cruzan, cede la que tiene a la otra por su costado de estribor (derecha); si se encuentran de frente, ambas caen a estribor; quien adelanta siempre debe apartarse; y las embarcaciones pequeñas no deben estorbar a los buques grandes en canales angostos. La embarcación que no debe ceder el paso mantiene rumbo y velocidad.
Muchos navegantes tienen dudas sobre las reglas de preferencia de paso en el mar, y esta incertidumbre es posiblemente la causa más común de situaciones peligrosas en aguas noruegas. ¿Quién debe ceder el paso? ¿Quién tiene derecho a mantener el rumbo? ¿Y qué debes hacer cuando dos barcos se aproximan entre sí? Para navegar con seguridad, conviene conocer también los límites de alcoholemia en el mar en Noruega.
Te lo ponemos fácil.
El principio fundamental: no existe el «derecho de paso»
A diferencia del tráfico por carretera, en el mar no existe el «derecho de paso». En su lugar, hay obligaciones de ceder el paso : una embarcación debe mantenerse apartada, mientras que la otra tiene la obligación de mantener el rumbo y la velocidad para que la embarcación que cede el paso pueda calcular su maniobra.
Las normas proceden del COLREGS (Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes en el Mar) y se aplican en todas las aguas noruegas. Además de estas reglas, conviene conocer los límites de velocidad en el mar en Noruega.
Motor frente a vela: ¿quién debe ceder el paso?
La regla más conocida: un barco a motor debe ceder el paso a un velero. Un velero que navega a vela (es decir, sin motor) tiene por lo general derecho a mantener el rumbo y la velocidad, mientras que un barco a motor debe cederle el paso.
Pero hay excepciones importantes:
- Un velero que utiliza el motor (incluso con las velas izadas) se clasifica como buque de propulsión mecánica y no tiene la prioridad de los veleros
- Un velero no debe obstaculizar el paso de grandes buques en canales estrechos y vías de navegación
- Los barcos de pesca con redes o aparejos de arrastre tienen preferencia de paso frente a los barcos a motor y los veleros
Velero frente a velero
Cuando dos veleros se encuentran, la prioridad de paso se determina según la dirección del viento:
- El barco que recibe el viento por babor (izquierda) cede el paso al que recibe el viento por estribor (derecha)
- Si ambos reciben el viento por la misma banda, el barco de barlovento cede el paso al barco de sotavento
- ¿No sabes por qué banda recibe el viento el otro barco? Te toca ceder el paso.
Situaciones de cruce (barcos a motor)
Cuando dos barcos a motor se aproximan con rumbos que se cruzan (situación de cruce), la norma es:
El barco que tenga a la otra embarcación por estribor (lado derecho) debe ceder el paso.
Piensa en ella como la «regla de estribor», similar a ceder el paso a quien viene por la derecha en carretera. En la práctica, mantén siempre la vigilancia a estribor y prepárate para reducir la velocidad o caer a estribor para pasar por la popa de la otra embarcación.
Encuentro de vuelta encontrada
Cuando dos barcos a motor se aproximan de frente, ambos deben virar a estribor (derecha). Es como cruzarte con un coche en una carretera: te mantienes a la derecha.
Reconoce la situación: si de noche puedes ver ambas luces de costado (roja y verde), o de día la otra embarcación viene directamente hacia ti, estás en una situación de vuelta encontrada.
Adelantamiento
Una embarcación que alcanza a otra (se aproxima por detrás) siempre tiene la obligación de ceder el paso, independientemente de que sea una embarcación a motor, un velero o un kayak. Se considera que estás alcanzando a otra embarcación si te aproximas desde un sector situado a más de 22.5 grados a popa del través.
En la práctica: si estás adelantando a otro barco, es tu responsabilidad mantenerte apartado de su trayectoria. El barco al que adelantas no tiene obligación de apartarse.
Canales y vías de navegación estrechos
En los estrechos y canales angostos se aplican normas adicionales:
- Mantente a estribor (lado derecho) en los pasos estrechos
- Las embarcaciones pequeñas no deben obstaculizar a los grandes buques que solo pueden navegar con seguridad dentro del canal de navegación
- Los veleros y las embarcaciones pequeñas deben mantenerse fuera de los canales de navegación donde los grandes buques tienen una capacidad de maniobra limitada
Esto es especialmente importante en zonas concurridas, como los accesos a los puertos noruegos, donde los grandes ferris y buques de carga tienen poco espacio para maniobrar. Si navegas cerca de la capital, repasa los límites de velocidad en el fiordo de Oslo.
Embarcaciones con privilegios especiales
Algunas embarcaciones siempre tienen prioridad (debes cederles el paso en todo momento):
- Buques sin gobierno (avería del motor, problemas de dirección)
- Buques con capacidad de maniobra restringida (operaciones de buceo, tendido de cables)
- Buques restringidos por su calado (grandes petroleros en aguas poco profundas)
- Buques pesqueros en faena (con artes de arrastre o redes desplegadas)
- Embarcaciones de vela (para embarcaciones a motor)
La jerarquía, de menor a mayor capacidad de maniobra: sin gobierno → Con capacidad de maniobra restringida → Restringido por su calado → Dedicado a la pesca → A vela → De propulsión mecánica.
Luces y señales importantes
De noche, puedes identificar otras embarcaciones por sus luces de navegación:
- Luz roja (babor): ves el costado izquierdo del otro barco; probablemente te corresponda ceder el paso
- Luz verde (estribor): ves el costado derecho del otro barco; normalmente, es el otro barco el que cede el paso
- Luz blanca de alcance: estás adelantando y tienes la obligación de ceder el paso
- Rojo + verde: situación de vuelta encontrada; ambos caen a estribor
Consejos prácticos
- Sé previsible : la regla más importante es hacer lo que la otra embarcación espera. No cambies de rumbo de repente sin motivo.
- Maniobra con antelación – No esperes hasta el último momento. Un cambio de rumbo claro es más seguro que un pequeño ajuste.
- Usa la bocina – Una pitada corta (1 segundo) significa «Estoy cayendo a estribor». Dos pitadas cortas significan «Estoy cayendo a babor». Cinco pitadas cortas significan «No entiendo tus intenciones».
- Mantén la vigilancia – La norma más importante del COLREGS. Mira siempre a tu alrededor, especialmente en barcos más rápidos.
- ¡En caso de duda, cede el paso! ¿No tienes claro quién está obligado a ceder el paso? Cédelo tú. Siempre es mejor ceder el paso una vez de más que una de menos.
Lee también sobre los límites de velocidad en el mar y la titulación náutica para saber más sobre navegación segura. Y recuerda: las normas de seguridad en el mar son un excelente complemento de las reglas de preferencia de paso.




