Kimitoön y el Parque Nacional del Archipiélago en barco
Kimitoön (Kemiönsaari en finés) es la puerta de entrada oriental al Parque Nacional del Archipiélago de Finlandia. Desde el antiguo pueblo siderúrgico de Dalsbruk y el puerto de Kasnäs, con todos los servicios, un breve trayecto te lleva a la antigua isla fortaleza de Örö, al Centro Vikingo de Rosala, a las bahías de arena de Högsåra y a islas del parque nacional donde no hay más que roca, brezales y mar. Las distancias son cortas y los puertos están cerca unos de otros, por lo que las excursiones de un día también son adecuadas para principiantes. Más al sur y al oeste, las islas se dispersan y el Báltico abierto se hace notar.
¿Dónde puedes alquilar un barco cerca de Kimitoön?
Los propietarios particulares ponen en alquiler sus propios barcos en los alrededores de Kimitoön, y el punto de partida más práctico son los barcos en Dalsbruk, cerca de Kasnäs y del parque nacional. En la parte continental también puedes alquilar un barco en Salo: la zona marítima frente a la ciudad de Salo es la bahía de Halikonlahti, y la ciudad cuenta con un muelle para visitantes para estancias cortas en el río Salo (Salonjoki). Cada propietario indica en el anuncio qué experiencia o certificado exige, y algunos pueden acompañarte como patrón.
6 excursiones en barco en Kimitoön
Las distancias son estimaciones aproximadas en millas náuticas (nm). Comprueba siempre la ruta en una carta náutica o una aplicación de cartas náuticas, ya que el archipiélago está lleno de bajos. Un «vierasvenesatama» (en sueco: gästhamn) es un puerto para visitantes donde los barcos de paso pueden amarrar pagando una tarifa, normalmente con sauna, duchas y recogida de residuos.
1. De Dalsbruk a Kasnäs
Hay unas 9 millas náuticas desde el puerto para visitantes de Dalsbruk hasta Kasnäs: unos 40 minutos en barco a motor o 2–3 horas a vela. El puerto de Dalsbruk se encuentra en el centro del antiguo pueblo siderúrgico y cuenta con sauna, duchas, lavandería y una estación de vaciado de aguas negras. A lo largo del dique de 100 metros hay espacio de sobra para quienes pasan el día. Kasnäs es un moderno puerto deportivo en la vía navegable Hanko–Utö, con unos 100 amarres para visitantes, venta de combustible las 24 horas durante todo el año, una tienda, un restaurante y un spa.
Consejo: reposta y aprovisiónate en Kasnäs antes de salir, porque las islas del parque nacional no tienen agua potable.
2. De Kasnäs a la isla fortaleza de Örö
Aprox. 7–8 millas náuticas al sur-suroeste de Kasnäs, a 30–40 minutos en barco a motor. Örö fue una fortaleza militar cerrada al público hasta 2015. Sus primeras construcciones datan de la década de 1910, cuando formaba parte de la cadena de fortalezas navales de Pedro el Grande. Hoy pertenece al parque nacional y cuenta con dos senderos señalizados, antiguos búnkeres, playas de arena en las bahías de Solkuro y Balget y más de 1,700 especies de mariposas registradas. El puerto para visitantes se encuentra en la bahía de Gölen, en la costa este, y tiene unos 80 amarres con sistemas de brazo, boya y de costado. Está abierto todo el año y la isla cuenta con restaurantes.
Consejo: está prohibido fondear en el puerto y en las aguas que rodean Örö. En los días de mayor afluencia del verano, llama al puerto o reserva un amarre con antelación.
3. De Kasnäs a Rosala y Hitis
Unas 5 millas náuticas al sur desde Kasnäs hasta la bahía del pueblo de Rosala, entre 20 y 30 minutos en barco a motor. El Centro Vikingo de Rosala cuenta con un museo, un poblado vikingo y una cafetería, y en Kyrksundet, en Hitis (Hiittinen), se han realizado hallazgos de la época vikinga. En la bahía del pueblo hay dos embarcaderos donde puedes amarrar para una visita de día, a 200 metros del centro. Están abiertos a todo el mundo y la mitad de uno de ellos está reservada a los barcos de enlace, por lo que pueden llenarse en verano. Para pasar la noche, la mejor opción es el puerto para embarcaciones visitantes TB-Marin, en la siguiente bahía al norte, a unos 2 km del centro.
Consejo: el centro abre principalmente en verano, así que consulta los horarios en rosala.fi antes de salir.
4. Holma y Högsåra: una ruta circular corta desde Kasnäs
Aprox. 6–7 millas náuticas entre ida y vuelta, 2–4 horas con paradas. Holma es una isla de un parque nacional situada a unos 1 km al suroeste de Kasnäs. Su puerto para visitantes, con un pequeño embarcadero, está en la bahía de Byvik, en la costa sur, y la isla tiene dos senderos naturales. Högsåra tiene tres puertos: Kejsarhamnen en la costa norte, y Lillbacka Brygga y Cafébryggan en la costa este. Cafébryggan da acceso a Farmors Café. En la costa oeste, Sandvik es una playa de arena del parque nacional sin embarcadero. Es fácil varar un barco pequeño en la arena, pero la bahía está expuesta a los vientos del oeste.
Consejo: en Lillbacka Brygga, deja espacio para el ferry de Svartnäs en el embarcadero.
5. De Dalsbruk a Söderlångvik y Sandön
Unas 6–8 millas náuticas por trayecto, según la ruta, entre 1–2 horas. Söderlångvik tiene un puerto para visitantes. Sandön, dentro del parque nacional, forma parte de la cresta de Salpausselkä, al igual que Jurmo, y su extremo oriental se prolonga en un largo banco de arena de poca profundidad. Las embarcaciones pequeñas pueden desembarcar en la bahía del extremo noreste, y las más grandes pueden quedarse fondeadas. El lugar está bastante resguardado.
Consejo: Metsähallitus recomienda tener en cuenta el banco de arena situado frente a la punta oriental al navegar, así que mantén una distancia amplia.
6. El archipiélago exterior: Vänö y Yxskären
Unas 8 millas náuticas desde Kasnäs hasta Vänö y unas 4 millas náuticas más hacia el oeste hasta Yxskären; aproximadamente una hora por trayecto en barco a motor. Vänö cuenta con un puerto de visitantes. Yxskären es una isla del parque nacional con un sendero natural que rodea una pequeña laguna. El puerto para excursiones está en la costa este, donde se amarra con un ancla y un cabo a tierra, utilizando las argollas de amarre de las rocas. Allí el agua tiene entre 1.5 y 2 m de profundidad. En esta zona las islas están más dispersas y se nota el mar de fondo procedente de mar abierto, así que ve solo con tiempo estable y en un barco preparado para mar abierto.
Consejo: está prohibido desembarcar en los islotes de la zona restringida de Vänö del 1 de abril al 31 de julio, así que planifica tus paradas con antelación.
| Ruta | Distancia | Tiempo | Lo más destacado | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| Dalsbruk–Kasnäs | aprox. 9 nm | 40 min–3 h | Pueblo siderúrgico, puertos con todos los servicios | Todo el mundo |
| Kasnäs–Örö | aprox. 7–8 nm | 30–40 min | Isla fortaleza, mariposas, playas | Excursión de un día o con noche a bordo |
| Kasnäs–Rosala | aprox. 5 nm | 20–30 min | Centro Vikingo | Familias |
| Holma y Högsåra | aprox. 6–7 nm | 2–4 h | Senderos naturales, playa de Sandvik | Excursiones cortas, barcos pequeños |
| Dalsbruk–Sandön | aprox. 6–8 nm | 1–2 h | Cresta de Salpausselkä, cala protegida | Un día tranquilo |
| Kasnäs–Vänö–Yxskären | aprox. 12 nm | aprox. 1 h por trayecto | Islas exteriores sin vegetación | Tripulaciones experimentadas, buen tiempo |
Normas y seguridad en Kimitoön
El derecho de libre acceso a la naturaleza de Finlandia se aplica en el Parque Nacional del Archipiélago, pero la normativa del parque (en finés) lo restringe. Metsähallitus mantiene información actualizada en Luontoon.fi.
- Temporada de nidificación de aves: en varias zonas restringidas está prohibido desembarcar, transitar y volar drones del 1 de abril al 31 de julio. En el lado de Kimitoön, esto incluye la zona restringida de Vänö (islotes como Långa Måsskär, Höga Måsskär y Västra Måsskär). Algunas zonas cierran desde el 1 de febrero y unas pocas tienen el acceso prohibido todo el año. Los límites exactos figuran en el mapa anexo a la normativa.
- Acampada y fuego: solo se permite acampar en las zonas habilitadas y encender fuego en los lugares señalizados, utilizando la leña proporcionada. Los hornillos de acampada están permitidos en otros lugares. En las zonas de acampada y los puertos para excursionistas, el horario de silencio es de 23:00–07:00.
- Naturaleza: se permite recoger frutos silvestres y setas, pero no llevarse plantas. Lleva a los perros con correa.
- Prohibido fondear en Örö: está prohibido fondear en el puerto y en las aguas circundantes.
- Derecho de libre acceso a la naturaleza: según Luontoon.fi, el derecho de libre acceso a la naturaleza no permite atravesar jardines privados ni perturbar la tranquilidad de los hogares, y no se aplica como tal en los parques nacionales. Mantente a suficiente distancia de las viviendas situadas en orillas privadas.
- Velocidad y canales de navegación: Traficom señala que los límites de velocidad se indican en km/h, aunque la velocidad de los barcos suele expresarse en nudos. Kasnäs es un puerto de ferries con conexiones a Rosala y Örö. Mantente en el lado derecho de los canales de navegación y cede el paso a los buques en los canales estrechos.
- Aguas residuales del baño: está prohibido verter las aguas residuales del baño al mar. Utiliza las estaciones de vaciado, por ejemplo, las de Dalsbruk, Kasnäs y Örö.
- Titulación náutica: como explicamos en nuestra guía sobre la normativa de titulaciones náuticas en Finlandia, Finlandia no exige titulación náutica para embarcaciones de recreo de hasta 24 m. Un barco a motor que deba estar registrado (motor de 15 kW o más, o casco de 5.5 m o más de eslora) solo puede ser gobernado por una persona de 15 años o más. Los propietarios pueden preguntarte por tu experiencia, tal como Traficom recomienda a quienes prestan sus barcos.
- Alcohol: Traficom establece en 1.0 por mil el límite de alcoholemia para gobernar un barco.
La mejor época para una excursión en barco por Kimitoön
Los puertos de Kasnäs, Dalsbruk y Örö abren todo el año y reciben barcos desde principios de primavera hasta finales de otoño. La temporada principal de verano, con todos los servicios disponibles, suele ir de junio a finales de agosto. Es entonces cuando funciona el punto de información turística del puerto para visitantes de Dalsbruk y abre el Centro Vikingo de Rosala. En primavera y otoño, la oficina del puerto de Kasnäs cuenta con personal principalmente los fines de semana. Agosto es un buen mes para las islas exteriores, porque las prohibiciones de desembarco durante la época de cría de aves terminan el 31 de julio y los puertos están más tranquilos. Consulta siempre los horarios actualizados en las webs de los propios puertos.
Preguntas frecuentes
¿Necesito reservar un amarre en Örö?
Normalmente no. Los amarres se ocupan por orden de llegada y, en verano, el personal del puerto te ayuda a amarrar. También puedes reservar con antelación. Las visitas diurnas de más de tres horas también se cobran.
¿Puedo pasar la noche en mi barco dentro del parque nacional?
Sí, en los puertos para excursiones y en los puertos para visitantes, salvo que la zona esté sujeta a restricciones de circulación. Respeta el horario de silencio de 23:00 a 07:00. Solo se pueden montar tiendas de campaña en las zonas de acampada habilitadas.
¿A qué distancia está Örö de Kasnäs?
Unos 12 km (menos de 7 millas náuticas) en línea recta hacia el sur-suroeste. Siguiendo el canal de navegación, son aproximadamente 7–8 millas náuticas.
¿Hay agua potable en las islas del parque nacional?
Según Luontoon.fi, la mayoría de las islas para excursiones, incluidas Holma, Sandön y Yxskären, no tienen agua potable. Llena los depósitos en Kasnäs, Dalsbruk u Örö.
¿Puedo llegar a Rosala sin barco propio?
Sí. Hay un ferri gratuito desde Kasnäs durante todo el año y el trayecto dura unos 30 minutos. Desde el ferri hay 5 km hasta el Centro Vikingo.
Si quieres continuar hacia el oeste, en dirección a Nagu, Korpo y Jurmo, lee el archipiélago de Turku en barco. Si pones rumbo al este, Hanko y el archipiélago de Raasepori en barco cubre el siguiente tramo de costa.



